1·A forest fire is sweeping across portions of north Maine this evening.
今天傍晚一场森林大火正席卷着缅因州北部的部分地区。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I see the birds sweeping across the sky.
我看到鸟儿划过天空。
3·Then, it starts sweeping across a parking lot filled with cars.
然后，冲入一个停放着很多车辆的停车场。
4·I am happy that a new thinking is sweeping across the community.
我感到高兴的是一种新的思路是席卷社会。
5·Plastic surgery has long been big business in the us, but now the trend is sweeping across Asia.
整形美容长期以来一直在美国盛行，而如今这个潮流正席卷亚洲。
6·The international financial crisis that originated in the Wall Street is sweeping across the globe.
发端于华尔街的这场国际金融危机正席卷全球。
7·The Virgin Daughters explores the controversial purity movement currently sweeping across the United States.
本片探究了现在正席卷美国的有争议的贞洁运动。
8·Now, they are sweeping across Manhattan, with sightings near Washington Square Park, Midtown and Columbia University.
现在，它们横扫曼哈顿，华盛顿广场公园、市中心区和哥伦比亚大学都有它们的身影。
9·The massive snowstorm sweeping across the northeast has left at least 664,000 homes and businesses without electricity.
大规模的暴风雪致使美国东北部地区超过66万4千户住宅和商铺断电。
10·Hopefully one day we can, like the "Korean wave", create the "Singapore wave", sweeping across the vast markets in Asia.
就如“韩流”席卷亚洲一样，希望有一天，我们的“新光”也能照耀整个亚洲市场！